Filed under Японская кухня

Тсукими соба Tsukimi soba 月見蕎麦 (“moon-viewing soba”)

Тсукими соба Tsukimi soba 月見蕎麦 (“moon-viewing soba”)

Продукты на 4 порции: гречневая лапша соба для заправки 6 стакана даши 1/3 стакана соевого соуса 2 столовых ложки мирина 4 свежих яйца ( надо использовать пастеризованные, у нас их нет, кто боится, должен, наверное, их немного припустить в бульоне) зеленый лук Делаем: Соба иногда продается в специальных магазинах или отделах. Варим отдельно как любую другую лапшу, … Continue reading

Моти – японский десерт 餅 mochi

Моти – японский десерт 餅 mochi

Когда мне дали в Японии большой зеленый полупрозрачный усеченный шар и сказали, что это очень вкусно, я немного испугалась, может он не был таким уж большим, но студенистый десерт –  не очень привычная для меня сладость. Продукты: 1 стакан муки клейкого риса (Glutinous rice) полстакана воды 1 стакан сахара треть банки кокосового молока 6 столовых ложек сладкого сгущенного молока добавки для цвета и … Continue reading

ЯПОНСКИЕ СЛАДОСТИ ШОКОЛАД С ЗЕЛЕНЫМ ЧАЕМ И  ТРЮФЕЛИ С ЧЕРНЫМ ЧЕСНОКОМ

ЯПОНСКИЕ СЛАДОСТИ ШОКОЛАД С ЗЕЛЕНЫМ ЧАЕМ И ТРЮФЕЛИ С ЧЕРНЫМ ЧЕСНОКОМ

Со страхом и сомнением предлагаю эти рецепты, они более информационные, типа вот что бывает на белом свете, чем призыв к действию.  У маття вкус водорослей с горчинкой и аромат чайного сена. Чай маття и черный чеснок любят шефы. Черный чеснок добавляет темному шоколаду таинственный мрак и загадочный вкус. Зеленый чай маття (матча) это  порошок, который заваривают в … Continue reading

ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ В ЯЙЦЕ

ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ В ЯЙЦЕ

Этого цыпленка я сделала по мотивам Цыпленка Нанбам, мой цыпленок – это что-то вроде попытки нарисовать китайский иероглиф. Но, несмотря на неточности и пробелы, со мной случилось невероятное, я, не заходя в дом, съела всю порцию в своем дворе-студии, можно сказать на глазах соседей, правда, пользуясь ножом и вилкой. Для этого блюда нужно бедрышко цыпленка без кости, … Continue reading

НАБЕ ЯПОНСКИЙ HOT POT

НАБЕ ЯПОНСКИЙ HOT POT

  Вчера был первый дождь – несколько робких минут, но это лучше чем ничего. Сегодня температура поднимается, ведь скоро Йом Кипур – Судный день, будет очень жарко,чтобы не забывались. Но зима придет, я верю. Японское блюдо набе поможет нам пережить холодную дождливую зиму. Кто любит кино и японское с том числе, знает, что такое традиционная японская … Continue reading

ЦЗЯОЦЗЫ (КИТАЙСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ) ИЛИ ГИОЗА (ЯПОНСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ) С КРЕВЕТКАМИ ПЕРВАЯ ПОПЫТКА

ЦЗЯОЦЗЫ (КИТАЙСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ) ИЛИ ГИОЗА (ЯПОНСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ) С КРЕВЕТКАМИ ПЕРВАЯ ПОПЫТКА

Тесто: 2 стакана муки полстакана  кипящей воды пол чайной ложки соли Делаем тесто: В миску насыпаем муку с солью, делаем в центре кратер и наливаем туда кипяток. Затем китайскими или японскими палочками перемешиваем муку с водой, перемешиваем и замешиваем тесто как для пельменей. Делаем из теста шар, оборачиваем пленкой и кладем в холодильник, минимум на час. … Continue reading

ТИЛЯПИЯ АМНУН МУШТ ИЛИ РЫБА СВЯТОГО ПЕТРА В СЛАДКОМ ЯПОНСКОМ СОУСЕ

ТИЛЯПИЯ АМНУН МУШТ ИЛИ РЫБА СВЯТОГО ПЕТРА В СЛАДКОМ ЯПОНСКОМ СОУСЕ

  Вот все о рыбе Святого Петра на сайте  Рыба-фиш по-эйлатски. Соус: четверть стакана соуса мирин четверть стакана несоленого соевого соуса пол стакана воды четверть стакана коричнего сахара 1 чайная ложка рисового уксуса пол столовой ложки натертого или мелко нарезанного свежего имбиря пол столовой ложки ложка пасты мисо Смешиваем все ингридиенты и варим в маленькой кастрюле, пока соус не … Continue reading

ТЕМПУРА (ТЭМПУРА) ИЗ КРЕВЕТОК РЕЦЕПТ

ТЕМПУРА (ТЭМПУРА) ИЗ КРЕВЕТОК РЕЦЕПТ

Для темпуры: 12 больших креветок Для кляра: яйцо 1 стакан муки 1 стакан очень холодной воды, ледяной немного соли Жарим: Креветки для темпуры могут быть свежими или замороженными, но не варено-замороженными. Если креветки неочищенные, то чистим, оставляя хвостик, и не забываем разрезать спинку и убрать вену. Чтобы креветки не сворачивались при жарке, делаем несколько небольших … Continue reading

ЯПОНСКИЙ ОМЛЕТ РЕЦЕПТ

ЯПОНСКИЙ ОМЛЕТ РЕЦЕПТ

Тарелка для омлета не японская, но с рисунком дерева гинкго. …Кроме гинкго к голосеменным растениям принадлежат ели и сосны, поэтому раньше ботаники относили растение к хвойным. От хвойных оно очень сильно отличается, предполагают, что гинкговые являются непосредственными потомками одной из групп древних семенных папоротников и не родственны прочим голосеменным… В токийском ботаническом саду растёт дерево, с которого брал образцы Сакугоро Хирасэ, японский ученый, обнаруживший у … Continue reading

КРЕВЕТКИ В МАРИНАДЕ С РИСОВОЙ ЛАПШОЙ

КРЕВЕТКИ В МАРИНАДЕ С РИСОВОЙ ЛАПШОЙ

Продукты для креветок в маринаде: 200 грамм креветок 2 столовые ложки рыбного соуса (fish sauce) 1 столовая ложка коричневого сахара 1 столовая ложка мирин (японский соус) 1-2 кусочка свежего имбиря или пол чайной ложки порошка мелко натертый зубчик чеснока 1/4 чайной ложки молотого белого перца Для рисовой лапши: 100 грамм свежих  грибов шиитаке 2 пучка китайской капусты … Continue reading