https://www.smashwords.com/books/view/931819 Поместила свою книгу в Smashwords – сайт дружелюбный к русскому языку. Хочу сделать новую книгу о Яффо, и чем там кормят. Advertisements
Filed under ЛИТЕРАТУРА …
Горячее вино из Игры Престолов
Зима еще вернется! Джон Сноу делает горячее вино для своих соратников во время большого рейда за Стеной. В красное вино добавляем специи: корицу и мускатный орех (плюс кардамон и гвоздика, как опция), изюм, сушеные ягоды, мед и орехи, начальник Джона был против лимонной корочки, у каждого есть свои капризы, а я добавила немного имбиря. Доводим … Continue reading
Новая обложка
Русская Кухня – Взгляд из Яффо
Наконец-то я опубликовала свою книгу об уральском варианте русской советской кухни. Начала работу над книгой лет пять назад, откладывала, возвращалась к ней снова. И морозным декабрем отвезла рукопись в Амазон.
Десерт из The Forme of Cury кулинарной книги шеф повара Ричарда II (circa 1390)
Король Ричард II и Анна Чешская поженились, когда им было 15 лет, Анна была первой королевой с королевской родословной – дочерью императора. Они любили друг друга. Жизнь во дворце стала изыскание, появился этикет, со всей Европы понаехали благородные дамы, мужчины начали следить за собой, на кухне работал шеф повар, была выпущена кулинарная книга The Forme of Cury. … Continue reading
Малиновый пирог
Идея этого пирога имеет давнюю историю. В журнале Иностранная литература в глубоко застойные годы я прочитала повесть, в сюжет которой были вкраплены рецепты. Название повести и имя и фамилию автора я не помню, но помню, что после прочтения ее я испекла огромный пирог с малиной, которая кстати поспела в нашем (родительском) коллективном саду Рябинушка, и … Continue reading
Овидий Назон дает рецепт лифтинга для лица в Medicamina Faciei Femineae
hordea, quae Libyci ratibus misere coloni, exue de palea tegminibusque suis. 55 par ervi mensura decem madefiat ab ovis; sed cumulent libras hordea nuda duas. haec ubi ventosas fuerint siccata per auras, lenta iube scabra frangat asella mola. et quae prima cadent vivaci cornua cervo, 60 contere in haec: solidi sexta fac assis eat. iamque … Continue reading
ГАЛУШКИ С ТВОРОГОМ ПО ВИЮ
Прочитала вчера повесть Вий про философа Хому- Фому Брута, который не поверил и предал, в соответствии своему имени. Я бы кормила философов галушками с творогом, они питательны и нежны как ночь, которая нежна. Философ уселся вместе с другими в обширный кружок на вольном воздухе перед порогом кухни. Скоро баба в красном очипке высунулась из дверей, держа … Continue reading
МНИШКИ В СМЕТАНЕ
Не стану описывать кушаньев, какие были за столом! Ничего не упомяну ни о мнишках в сметане, ни об утрибке, которую подавали к борщу, ни об индейке с сливами и изюмом, ни о том кушанье, которое очень походило видом на сапоги, намоченные в квасе, ни о том соусе, который есть лебединая песнь старинного повара, – о … Continue reading
СУП-ПЮРЕ ИЗ ШПИНАТА
古池や蛙飛び込む水の音 ふるいけやかわずとびこむみずのおと fu-ru-i-ke ya ka-wa-zu to-bi-ko-mu mi-zu no o-to at the age old pond a frog leaps into watera deep resonance Старый пруд! Прыгнула лягушка. Всплеск воды. Мацуо Басё (1644-1694) Я не помню, видела я шпинат, кроме как на картинке в поваренной книге, или нет. Суп из щавеля мы ели, из крапивы тоже ели, щавель … Continue reading
